Google Pay - Modalités et conditions du programme de récompense (Canada)

La promotion s’adresse aux résidents canadiens qui ont atteint l'âge de la majorité dans leur province ou territoire, et qui sont admissibles au crédit Google Play de 10 $ en ayant effectué 5 paiements admissibles dans un délai de 30 jours après l'inscription à ladite promotion. Période de promotion : du 2018-03-08 au 2018-12-31. La promotion prend fin pour chaque participant lorsqu’une récompense a été reçue. La récompense doit être ajoutée à un compte Google Play d'ici le 15 février 2019. Certaines inscriptions sont exclues. Une récompense par participant, valide au Canada seulement. Non rechargeable; aucune valeur de rachat. Les récompenses sont sujettes à leur disponibilité (voir l’article 3 des Conditions d'utilisation complètes). Les participants doivent avoir installé l’appli Google Pay, avoir un accès Internet sur un appareil compatible et posséder ou activer une carte de crédit ou de débit dans leur compte de paiements Google. Voir Conditions d'utilisation des solders promotionnels et Conditions d'utilisation de Google Play pour plus de détails.

Promoteur: Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA, 94043, États-Unis.

En participant à la promotion, vous reconnaissez que vous acceptez les présentes modalités et conditions (les « Conditions »).

Promotion

1. Le promoteur remettra 10 $ en crédit pour Google Play, (chacun étant une « récompense ») aux utilisateurs admissibles de Google Pay qui respectent les présentes Conditions (la « Promotion »).

2. La promotion se déroule du 8 mars 2018 à minuit TMG au 31 décembre 2018 à 23 h 59 TMG (la « Période de promotion »).

3. Les récompenses sont strictement sujettes à leur disponibilité. Le promoteur se réserve le droit de mettre fin à la Promotion avant la date prévue s’il a remis toutes les récompenses. Le promoteur vous avisera s’il met fin à la Promotion avant la date prévue.

Admissibilité

4. La Promotion s’adresse aux nouveaux utilisateurs de Google Pay qui n'ont jamais effectué de transaction de paiement à un terminal sans contact dans un magasin ou dans un transport en commun ou dans les applis ou les sites de partenaires au moyen de Google Pay ou d'Android Pay. On entend par une appli ou un site de partenaire, une appli ou un site dont Google n'est pas propriétaire-exploitant.

5. Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre province ou territoire pour participer à la Promotion.

6. Pour participer à la Promotion, vous devez être un résident du Canada et vous y trouver physiquement.

7. Une seule récompense peut être obtenue par participant.

Obtention d’une récompense

8. Pour vous inscrire à la Promotion, vous devez installer l'appli Google Pay (si ce n'est déjà fait), ouvrir l'appli Google Pay et accepter la campagne à l’aide de l’écran de promotion durant la Période de promotion. Vous verrez l’écran de promotion après avoir activé votre première carte ou dans le fil en direct. Si vous avez déjà téléchargé l'appli Android Pay, veuillez vous assurer que vous avez fait la mise à jour à l'appli Google Pay en passant par la boutique Play.

9. Si un code est appliqué incorrectement ou à l'extérieur de la Période de promotion, vous ne serez pas admissible à recevoir la récompense.

10. Pour obtenir une récompense, vous devez utiliser Google Pay en effectuant 5 paiements admissibles, dans les 30 jours suivant la date et l'heure de votre inscription réussie à la Promotion. Pour chaque utilisateur, la Promotion prend fin lorsque les 5 paiements admissibles sont effectués.

11. Les achats ne seront admissibles et comptabilisés en regard de vos achats admissibles que s’ils sont effectués : (i) à un terminal de paiement sans contact dans un magasin ou un transport en commun qui accepte les paiements par Google Pay, (ii) en ligne à l'aide de Google Pay par l’intermédiaire d’une application mobile ou en passant à la caisse sur le Web mobile à l’aide de Google Pay (lorsque disponible). Un seul achat par jour sera admissible et comptabilisé en regard de vos achats admissibles.

12. Les paiements en ligne pour les achats dans les applis ou les sites Web dont Google est le propriétaire-exploitant (ex. : Google Play, YouTube, etc.) ne sont pas considérés comme des paiements admissibles.

13. S’il y a plus de paiements effectués que le nombre de paiements énoncé admissible à une récompense, ces paiements seront disqualifiés. La soumission d’une preuve d’un paiement admissible ne sera pas reconnue par le promoteur comme une preuve de réception ou de participation à la Promotion.

14. Toute tentative de la part d’un participant d’obtenir plus de paiements admissibles que le nombre énoncé en utilisant des adresses courriel multiples ou différentes, ou de multiples comptes Google, identités, inscriptions, identifiants ou toute autre méthode, rendra nul les paiements du participant dans le cadre de la Promotion, et le participant pourrait être disqualifié de la Promotion.

15. Toute tentative de participation à la Promotion autre que celle énoncée dans les présentes sera annulée.

16. L’admissibilité finale à recevoir toute récompense est assujettie à une vérification d’admissibilité.

Rachat

17. Si vous avez droit à une récompense, vous recevrez une notification à cet effet.

18. Les récompenses sont déterminées uniquement à la discrétion du promoteur et peuvent comprendre, sans s’y limiter, un crédit Google Play d’une valeur de 10 $.

19. Vous devez avoir un compte Google Play ou en ouvrir un pour ajouter votre crédit et pouvoir l'échanger.

20. Vous devez réclamer votre récompense en l’appliquant à votre compte Google Play d’ici le 15 février 2019, soit en (i) copiant le code et en l’appliquant au solde de votre compte Google Play, ou en (ii) cliquant sur le bouton Échanger de la nouvelle carte-cadeau Play qui figurera dans l’appli Google Pay.

21. Les récompenses sont sous réserve des Conditions d'utilisation des solders promotionnels et des Conditions d'utilisation de Google Play. Les récompenses ne peuvent être échangées contre un abonnement à une revue ou un journal.

22. Les récompenses ne sont pas transférables et n’ont aucune valeur de rachat.

Exigences techniques

23. L'appli Google Pay doit être installée sur un appareil Android fonctionnant sous Lollipop 5.0+.

24. Vous devez disposer d'un appareil Android avec la technologie NFC pour effectuer des paiements admissibles sans contact en magasin ou en transport en commun

25. Un accès Internet sur un appareil compatible est obligatoire pour utiliser Google Pay.

26. Vous devez posséder ou activer une carte de crédit ou de débit dans votre compte de paiements Google. Google Pay est compatible seulement avec certaines cartes de crédit et de débit émises par des institutions financières sélectionnées, que vous devez avoir ajoutées via l’appli Google Pay. Vous pouvez consulter la liste complète des institutions financières et des cartes compatibles ici.

27. Des frais standards de messagerie texte ou de données peuvent s'appliquer.

Autres renseignements importants

28. Le promoteur peut considérer qu’un achat est nul, vous empêcher de participer ou de continuer de participer à la Promotion, ou vous empêcher d’obtenir une récompense s’il considère, à son avis raisonnable, que vous agissez de manière contraire aux présentes conditions ou que vous abusez de la Promotion de quelque manière que ce soit (y compris, sans s’y limiter, en établissant des comptes à l’aide de multiples adresses courriel ou en fournissant de faux renseignements au moment de votre inscription).

29. Si vous êtes inscrit ou avez participé à la Promotion de recommandations de Google Pay, le promoteur se réserve le droit de vous empêcher de vous inscrire ou de poursuivre votre participation à la présente Promotion.

30. Le promoteur se réserve le droit, à tout moment, d’annuler, de modifier ou de remplacer la Promotion (y compris la modification de la récompense) pour une quelconque raison hors de son contrôle raisonnable.

31. Dans les limites permises par la loi, le promoteur ne pourra être tenu responsable des pertes ou dommages découlant de votre participation à la Promotion ou de l’utilisation de toute récompense obtenue.

32. Dans les limites permises par la loi, les présentes conditions sont régies, assujetties et interprétées conformément aux lois de l’État de la Californie, États-Unis d’Amérique, et vous vous soumettez à la compétence exclusive de ce territoire, en ce qui a trait à tout litige (contractuel ou non contractuel), sauf en ce qui concerne tout conflit de lois.