Se accetti i presenti Termini di servizio aggiuntivi per conto di un'organizzazione, dichiari e garantisci di (a) avere l'autorità legale per vincolare l'organizzazione a questi Termini di servizio aggiuntivi e (b) aver letto e compreso questi Termini di servizio aggiuntivi. Se non disponi dell'autorità legale per vincolare la tua organizzazione, non fare clic sul pulsante "Accetta".
TERMINI DI SERVIZIO AGGIUNTIVI DI GOOGLE PAY & WALLET CONSOLE
Ultimo aggiornamento: 11 maggio 2022
1. Introduzione
1.1 Grazie per aver scelto di utilizzare Google Pay & Wallet Console. "Google Pay & Wallet Console" è un servizio fornito alle attività all'indirizzo https://pay.google.com/business/console.
1.2 Per accedere a o usare Google Pay & Wallet Console, devi accettare (a) i Termini di servizio di Google e (b) questi Termini di servizio aggiuntivi di Google Pay & Wallet Console, nonché rispettare (c) le Norme per le aziende di Google Pay o le Norme di utilizzo accettabile delle API Google Pay & Wallet in base al tuo caso d'uso. Nel complesso, questi documenti sono denominati "Termini". Ti invitiamo a leggere ognuno di questi documenti con attenzione. Stabiliscono cosa puoi aspettarti da Google quando usi Google Pay & Wallet Console e cosa Google si aspetta da te. Se i presenti Termini di servizio aggiuntivi di Google Pay & Wallet Console sono in conflitto con i Termini di servizio di Google, i primi andranno a disciplinare l'uso di Google Pay & Wallet Console e dei relativi servizi. Sebbene le Norme sulla privacy di Google non facciano parte dei presenti Termini, ti invitiamo a leggerle per comprendere meglio come visualizzare e gestire le tue informazioni.
1.3 Per gli scopi dei presenti Termini: (a) "amministratore della console" indica l'utente che ha creato inizialmente il profilo Google Pay & Wallet Console ("profilo della console") e/o un utente associato a Google Pay & Wallet Console che dispone dell'accesso amministrativo; (b) "utente della console" indica ogni altro utente associato al profilo della console che non è un amministratore della console; e (c) "Tu, ti, te" o "tuo, tua, tuoi, tue" indicano ogni singolo utente, utente aziendale o organizzazione (secondo quanto descritto nei Termini di servizio di Google) di Google Pay & Wallet Console, sia in qualità di amministratore della console che di utente della console.
1.4 Esistono versioni web e web mobile di Google Pay & Wallet Console che Google potrebbe mettere a tua disposizione. Queste versioni includono gli strumenti di creazione, gestione, pubblicazione, integrazione, elenco e altro tipo relativi ai prodotti, ai servizi e alle applicazioni di pagamento forniti da Google, nonché altri servizi offerti di volta in volta da Google o dai partner di Google per l'utilizzo da parte delle aziende ("prodotti e servizi aziendali di Google Pay and Wallet Business"). Comprendono inoltre metriche e approfondimenti basati sui dati derivati dal tuo utilizzo di Google Pay & Wallet Console e di altri prodotti, servizi e applicazioni di pagamento offerti da Google. Inoltre, Google Pay & Wallet Console ti consente di (a) integrare i partner della tua attività in Google Pay & Wallet Console e (b) collegare la tua attività ad altri prodotti Google.
1.5 Alcune funzionalità di Google Pay & Wallet Console potrebbero essere facoltative o aggiuntive. Se scegli di utilizzare queste funzionalità, inclusi i prodotti e servizi aziendali di Google Pay e Wallet Business, ti potrebbe essere richiesto di accettare norme e termini a parte e specifici per le funzionalità in questione. Ad esempio, se utilizzi Google Pay & Wallet Console per gestire l'integrazione con determinate interfacce di programmazione delle applicazioni ("API") di Google Pay, ti potrebbe essere richiesto di accettare norme e termini di servizio a parte applicabili a queste API. Inoltre, se utilizzi Google Pay & Wallet Console insieme ad altri prodotti o servizi Google, accetti anche tutti i termini applicabili a questi prodotti o servizi Google.
1.6 Se hai domande o reclami riguardanti Google Pay & Wallet Console, visita il nostro Centro assistenza o contattaci facendo clic su "Contatta l'assistenza" in Google Pay & Wallet Console.
2. Che cosa ci aspettiamo da te
2.1 Sei responsabile delle organizzazioni elencate nel profilo della console. Di conseguenza, oltre a seguire le regole di condotta di base delineate nei Termini di servizio di Google, quando usi Google Pay & Wallet Console devi:
- rispettare le leggi applicabili e le best practice di settore al momento di gestire e promuovere la tua organizzazione, compreso l'ottenimento di tutte le licenze e le approvazioni del caso;
- rispettare le Norme per le aziende di Google Pay o le Norme di utilizzo accettabile delle API Google Pay & Wallet in base al tuo caso d'uso;
- assicurarti che i tuoi contenuti siano corretti, aggiornati e completi; e
- fornire tutte le esclusioni di responsabilità e notifiche e tutti gli avvisi richiesti (o, se ti affidi a soluzioni fornite da Google, assicurarti che siano sufficienti per la tua organizzazione).
2.2 Puoi avvalerti dell'assistenza di un fornitore di piattaforma, di uno sviluppatore o di un'altra terza parte nella creazione e nell'utilizzo del profilo della console. Continuerai a essere responsabile per eventuali azioni o omissioni da parte degli agenti e dei subappaltatori che accedono a Google Pay & Wallet Console per tuo conto.
3. Restrizioni di utilizzo
3.1 Non puoi usare Google Pay & Wallet Console:
- al di là delle funzionalità previste di Google Pay & Wallet Console delineate in questi Termini e in altra documentazione o in violazione delle Norme per le aziende di Google Pay o delle Norme di utilizzo accettabile delle API Google Pay & Wallet in base al tuo caso d'uso;
- per intraprendere, promuovere o incoraggiare attività illegali o comportamenti illeciti;
- per disattivare qualsiasi elemento di Google Pay & Wallet Console, interferire con questo, effettuare operazioni di reverse engineering a questo relative o aggirarlo; oppure
- per accedere a qualsiasi altro prodotto o servizio Google in modo da violare i Termini di servizio di questo prodotto o servizio.
4. Privacy e informazioni personali
4.1 Sebbene non facciano parte dei presenti Termini, le Norme sulla privacy di Google descrivono il modo in cui Google gestisce i dati raccolti in relazione al tuo accesso o utilizzo di Google Pay & Wallet Console.
4.2 Sei responsabile di tutte le attività relative al tuo profilo della console e all'utilizzo da parte tua di Google Pay & Wallet Console, compresi l'utilizzo della password dell'account e l'invio di contenuti a Google Pay & Wallet Console tramite il tuo account.
4.3 Ci autorizzi ad accedere al tuo account Business Console di Google Pay e al tuo profilo della console per aiutarti a risolvere eventuali problemi o a gestirli.
5. Invio di contenuti
5.1 Puoi inviare i tuoi contenuti a Google Pay & Wallet Console in vari modi. Accetti di inviare i contenuti con modalità conformi a eventuali istruzioni o specifiche fornite da Google. Salvo previa autorizzazione scritta da parte di Google, non ti è consentito né assisterai o consentirai consapevolmente a terze parti di inviare a Google contenuti che potrebbero essere utilizzati o riconosciuti come informazioni che consentono l'identificazione personale o dati personali, diversi dalle informazioni che potresti fornire come parte del tuo profilo della console e per accedere a Google Pay & Wallet Console come amministratore o utente della console.
5.2 Se i contenuti che inviano dovessero contenere URL o elementi simili, concedi a Google il diritto di accedere, indicizzare, memorizzare nella cache o eseguire la scansione degli URL e di qualsiasi contenuto disponibile tramite questi URL. Ad esempio, Google potrebbe utilizzare un programma software automatico per recuperare e analizzare i siti web associati agli URL forniti.
5.3 Se gestisci un servizio che consente a terze parti di fornire contenuti propri a Google Pay & Wallet Console, il tuo servizio deve comunicare in modo chiaro ed evidente a queste terze parti che i loro contenuti saranno forniti a Google e potrebbero essere resi disponibili al pubblico. Il tuo servizio, la tua applicazione o il tuo sito deve inoltre utilizzare uno dei metodi di autenticazione stabiliti nella documentazione resa disponibile da Google, in particolare per fornire i contenuti di terze parti.
6. Elementi distintivi del brand, diritti di proprietà intellettuale, licenze e pubblicità
6.1 Per gli scopi dei presenti Termini, (a) per "elementi distintivi del brand" si intendono i nomi commerciali, i marchi, i marchi di servizio, i loghi, i nomi di dominio e altri elementi distintivi del brand o identificatori aziendali di ciascuna delle parti, rispettivamente, di proprietà della (o concessi in licenza dalla) parte in questione di volta in volta; (b) per "diritti di proprietà intellettuale" si intendono tutti i diritti relativi a brevetti, copyright, marchi, segreti industriali database, diritti morali e ogni altro diritto di proprietà intellettuale (registrato o non registrato) in tutto il mondo.
6.2 Ogni parte possiederà tutti i diritti, i titoli e gli interessi, compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale, in relazione ai propri elementi distintivi del brand. Fatto salvo quanto previsto dai presenti Termini, nessuna parte può concedere, né l'altra parte acquisire, alcun diritto, titolo o interesse in relazione agli elementi distintivi del brand o ai diritti di proprietà intellettuale dell'altra parte.
6.3 La seguente licenza copre le informazioni di base del tuo profilo della console, qualora siano protette da diritti di proprietà intellettuale: concedi a Google una licenza irrevocabile, mondiale, esente da royalty e non esclusiva, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, per mostrare pubblicamente, pubblicare, eseguire pubblicamente, riprodurre, adattare, tradurre, modificare, distribuire e creare opere derivate dalle informazioni di base del profilo della tua attività (come nome dell'organizzazione, località e indirizzo, numeri di telefono aziendali e dell'assistenza clienti, indirizzo email di contatto dell'assistenza clienti, categoria commerciale, orari di apertura e siti web) forniti a Google tramite il tuo profilo della console, qualsiasi applicazione mobile Google Pay o qualsiasi altro mezzo.
6.4 Tutti gli altri contenuti, inclusi eventuali elementi distintivi del brand, da te forniti nel profilo della console sono concessi in licenza a Google secondo i Termini di servizio di Google.
6.5 Se hai caricato elementi distintivi del brand (ad esempio un logo) nel tuo profilo della console, consenti a Google di utilizzare gli elementi distintivi del brand (inclusi i diritti di proprietà intellettuale associati) per identificarti: (a) nei prodotti e servizi Google (ad esempio su qualsiasi applicazione mobile Google Pay o proprietà online o mobile di proprietà di Google); (b) nella promozione dell'utilizzo da parte tua dei prodotti o servizi Google in qualsiasi formato pubblicitario; (c) quando vengono effettuati annunci (ad esempio circa la disponibilità per l'acquisto e la vendita dei tuoi prodotti o servizi tramite Google Pay) o viene pubblicizzato in altro modo l'utilizzo da parte tua di Google Pay & Wallet Console o di altri prodotti o servizi Google; e (d) in presentazioni o elenchi di clienti. Puoi ovviamente revocare l'autorizzazione a utilizzare qualsiasi elemento distintivo del brand, come descritto qui, dando a Google un preavviso scritto e un periodo di tempo ragionevole per cessare l'utilizzo di questi elementi. Se modifichi gli elementi distintivi del brand dopo l'invio a Google Pay & Wallet Console, carica quelli aggiornati nel tuo profilo della console non appena possibile.
7. Modifica, recesso e altri cambiamenti
7.1 Consulta i Termini di servizio di Google per scoprire in che modo Google può modificare o interrompere l'accesso da parte tua alle funzionalità di Google Pay & Wallet Console.
7.2 Se Google dovesse decidere di non rendere più disponibile Google Pay & Wallet Console, riceverai un preavviso ragionevole, a meno che ciò non sia possibile date le circostanze. Se Google dovesse non rendere più disponibili eventuali funzionalità critiche, si impegnerà a fornire un preavviso scritto con almeno trenta (30) giorni di anticipo tramite messaggi interni al prodotto, messaggi email, post dei blog o altri mezzi ragionevoli. Ciò non limita la facoltà di Google di apportare modifiche richieste per rispettare leggi vigenti, gestire un rischio sostanziale per la sicurezza o evitare ingenti oneri di natura economica o tecnica.
7.3 I Termini di servizio di Google descrivono quando Google può cambiare i Termini e quando comunicheremo questi cambiamenti. Per Google Pay & Wallet Console, Google comunicherà eventuali cambiamenti ai Termini di servizio aggiuntivi di Google Pay & Wallet Console su Google Pay & Wallet Console (https://pay.google.com/business/console) e inviando un messaggio al tuo indirizzo email di contatto.